DIA DO ÍNDIO

 

 

 

Que Deus abençoe a cada um de vocês. Saibam que suas preces encontram as nossas quando o Sol nasce e quando se põe. Que o Grande Espírito os guie em segurança no caminho do amor, paz, liberdade nesta Mãe Terra. Que os ancestrais sagrados do amor e da luz os mantenham seguros em sua terras e em seus lares. Rezem a Deus para lhes dar algo importante para fazer neste grande trabalho que temos pela frente, para trazer paz à Terra.
Fiquem bem, e pensem bons pensamentos de paz e união. Paz para toda a vida na Terra e paz uns com os outros em seus lares, em suas famílias e em seus países. Nós não somos muito diferentes aos olhos do Criador. O mesmo Grande Pai Sol brilha com seu amor para cada um de nós diariamente, enquanto a Mãe Terra prepara as substâncias para a nossa mesa. Afinal nós somos um.

Chefe Dan Evehema, líder espiritual
Nação Soberana Hopi

 

“Nós cantamos as canções que carregam em suas melodias todos os
sons da natureza – as águas correntes, o canto dos ventos e os chamados
dos animais. Ensinem isso às suas crianças para que elas venham a amar
a natureza como nós a amamos”. 

 

                           

 

 

Declaração Solene dos Povos Indígenas do Mundo

                                       

Nós, povos indígenas do mundo, 
unidos numa grande assembléia de homens sábios,
declaramos a todas as nações:
quando a terra-mãe era nosso alimento,
quando a noite escura formava nosso teto,
quando o céu e a lua eram nossos pais,
quando todos éramos irmãos e irmãs, 
quando nossos caciques e anciãos eram grandes líderes,
quando a justiça dirigia a lei e sua execução,
aí outras civilizações chegaram!

Com fome de sangue, de ouro, de terra e de todas as sua riquezas,
trazendo numa das mãos a cruz e na outra a espada
sem conhecer ou querer aprender os costumes de nossos povos,
nos classificaram abaixo dos animais, roubaram nossas terras
e nos levaram para longe delas,
transformando em escravos os "filhos do Sol".

Entretanto, não puderam nos eliminar!
Nem nos fazer esquecer o que somos,
porque somos a cultura da terra e do céu,
somos de uma ascendência milenar e somos milhões.
Mesmo que nosso universo inteiro seja destruído,

NÓS VIVEREMOS
por mais tempo que o império da morte!

Port Albemi, 1975, Conselho Mundial dos Povos Indígenas

 

 

 

Poderoso Grande Espírito, Grande Mistério,
Neste dia de outono,
Aqui, em nossa abençoada Mãe Terra,
Aqui, neste momento,
Nós pedimos Paz.

Viemos juntos em Paz.
Viemos juntos em Celebração.
Nós aceitamos nossas diferenças,
Nós honramos todos os caminhos e as tradições
De nossos muitos irmãos e irmãs,
Nós somos um povo.  

Obrigada por suas muitas bençãos.
Que a Paz prevaleça em Nossos Corações.
Que a Paz prevaleça na Terra.

 

    

 

Prece antiga

Ó Grande Espírito, cuja voz eu ouço no vento,
Cujo alento dá vida a todo o mundo.
Escuta-me; eu necessito sua força e sabedoria.
Deixa-me andar na beleza e faça com que meus olhar
Sempre observe o por do sol vermelho e púrpura.
Faça com que minhas mãos sempre respeitem tuas coisas
E meus ouvidos afinados para ouvir tua voz.
Torna-me sábio para que eu possa entender
As coisas que ensinaste ao meu povo.
Ajuda-me a permanecer calmo e forte
Diante de tudo que venha em minha direção.
Deixa-me aprender as lições que escondeste
Em cada folha e em cada rocha.
Ajuda-me para que eu busque pensamentos puros
E aja com a intenção de auxiliar os outros.
Deixa-me encontrar compaixão sem que a pena me oprima.
Eu procuro força, não para ser maior que meu irmão,
Mas para lutar contra meu pior inimigo – Eu mesmo.
Faz com que eu esteja sempre pronto para vir diante de Ti
Com mãos limpas e olhos diretos.
Para que quando a vida desvanecer-se, como um esmaecido por de sol,
Meu espírito possa chegar a ti sem nenhuma desonra.

Que você possa sempre caminhar na Beleza.

 

                   

 

 

Cerimonial de cura da Terra

Ó Grande Criador, venho diante de Ti humildemente
E te ofereço esse cachimbo sagrado.
Com lágrimas nos olhos e uma antiga canção do meu coração,
Eu oro.

Aos quatro poderes da Criação,
Ao Grande Pai Sol, à Grande Mãe Lua,
À Mãe Terra e aos meus ancestrais.

Eu faço uma prece pelas minhas relações na Natureza,
Por todos aqueles que caminham, arrastam-se, voam e nadam,
Os que se vêem e os que não se vêem,
Aos bons espíritos que existem em cada parte da criação.

Eu peço que abençoes nossos anciães
E crianças e famílias e amigos,
E os irmãos e irmãs aprisionados.

Eu oro pelos que estão doentes devido a drogas e álcool
E por aqueles sem casa e desamparados.
Eu também rezo pela paz entre as quatro raças da humanidade.

Que possa haver boa saúde e cura para esta Terra,
Que haja Beleza acima de mim,
Que haja Beleza abaixo de mim,
Que haja Beleza ao redor de mim.

Eu peço que este mundo seja repleto de Paz, Amor e Beleza.

                    

 

Mandamentos dos nativos americanos


Trate a Terra e tudo o que nela habita com respeito.
Permaneça ligado ao Grande Espírito.
Mostre grande respeito pelos seres que são seus companheiros.
Trabalhem juntos para o benefício de toda a Humanidade.
Dê assistência e bondade onde quer que seja necessário.
Faça o que você sabe que é certo.
Cuide do bem estar de sua mente e de seu corpo.
Dedique uma parte de seus esforços para o bem maior.
Seja sempre verdadeiro e honesto.

Assuma responsabilidade por todas as suas ações.

 

                          

 

MENSAGEM RECENTE DOS ANCIÃES HOPI

Estão dizendo que o povo está na hora 11.
Agora vocês devem regressar e dizer-lhes o que é A HORA.
E dizer-lhes quais coisas devem ser consideradas:
Onde estão vivendo?
O que estão fazendo?
Quais são as suas relações?
Essas relações estão corretas?
Onde está a sua água?
Conhece o seu jardim?
É tempo de falar a sua verdade...
De criar a sua comunidade...
De serem bons uns com os outros...
E de não buscar um líder fora de si.
Este pode ser um bom tempo!
Agora há um rio que flui bem depressa...
É tão grande e rápido que há alguns temerosos, tratando de se agarrar às margens.
Sentem que estão sendo destroçados e sofrem muito...
Saibam que o rio tem seu destino.
Os anciões dizem de devemos nos soltar das margens e nos colocar no meio do rio,
Mantendo os olhos abertos e a cabeça fora da água.
Vendo quem está conosco e celebrar.
Neste tempo da história não devemos tomar nada pessoalmente
E muito menos a nós mesmos,
Porque este é o momento em que não podemos deter a nossa jornada espiritual.
O tempo do lobo solitário acabou.
Unam-se! Apaguem a palavra "luta" de seu vocabulário e de suas ações.
Agora tudo deve ser feito de forma sagrada e em celebrações...
Nós somos aqueles que estamos esperando...

Os Anciães - Oraibi, Arizona
Nação Hopi

 

 

            

 

http://www.indigenouspeople.org
http://www.pilaresdehermes.cjb.net


 * * *   * * *   * * *   * * *   * * *   * * *   * * *

anterior índice próxima